རྩོམ་པ་པོ་ནི་སྤྱི་ཚོགས་ལ་སྣེ་འཁྲིད་མཁན་ཡིན་ནམ།

བཅར་འདྲི་ཞུ་ཡུལ། ཆབ་བྲག་ལྷ་མོ་སྐྱབས།
བཅར་འདྲི་ཞུ་མཁན། སྐར་ཁུང་དྲ་བ།

༡) དེ་རིང་སང་ཉིན། བོད་ཡིག་གི་རྩོམ་འབྲི་མཁན་ཚོའི་ཁྲོད་དུ། རྩོམ་པ་པོ་ནི་སྤྱི་ཚོགས་ཀྱི་སྣེ་འཁྲིད་མཁན་ཡིན་ཟེར་བ་དང་སྤྱི་ཚོགས་ལ་གཤག་བཅོས་གཏོང་མཁན་ཡིན་ཟེར་མཁན་འདུག སྐད་ཆ་འདི་དག་ཁ་གཡང་ལྟ་བུ་ཞིག་རེད་དམ་ཡང་ན་དོན་དངོས་སུ་འདི་དག་རྩོམ་པ་པོས་བྱེད་ཐུབ་པ་ཞིག་རེད།

ལན། ལོ་རྒྱུས་ལ་ཕྱི་མིག་ཅིག་བལྟས་ན་ཤེས་ཡོན་ཅན་ནམ་རྩོམ་པ་པོས་མིའི་རིགས་ལ་ལེགས་སྐྱེས་གྱ་ནོམ་པ་ཞིག་ཕུལ་འདུག་པ་ཚང་མས་མཐོང་གསལ་རེད། ཁྱིམ་མཚེས་རྒྱལ་ཁབ་རྒྱ་གར་ནག་གཉིས་ལ་མཚོན་ན་ཡང་མཁས་དབང་ཉི་དབང་མགོན་པོ་དང་སྐུ་ཞབས་ལུའུ་ཞུན་ལྟ་བུས་སྤྱི་ཚོགས་ཀྱི་ཁ་ལོ་བ་ལྟ་བུའི་ནུས་པ་ཐོན་ཡོད་པར་བཤད། བོད་རང་ལ་མཚོན་ན་ཡང་མཁས་དབང་དགེ་འདུན་ཆོས་འཕེལ་དང་སྐུ་ཞབས་དོན་གྲུབ་རྒྱལ་རྣམ་པ་གཉིས་ཀྱིས་དམིགས་བསལ་གྱི་ཕན་ནུས་ཐོན་ཡོད། བྱེ་བྲག་ཏུ་བཤད་ན་རྩོམ་པ་པོ་སོ་སོའི་ཤེས་ཚད་དང་བསམ་བློ་མི་འདྲ་བ་དང་བརྩམས་ཆོས་ཀྱང་མི་འདྲ་བ་ལ་བསྟེན་ནས་དེས་ཕན་ནུས་ཐོན་ས་ཡང་མི་འདྲ་བ་ཡོད་པ་རེད།

བཙན་བྱོལ་བོད་མིའི་སྤྱི་ཚོགས་ཁྲོད་ནས་དམིགས་བསལ་འབུར་ཐོན་གྱི་རྩོམ་པ་པོ་དེ་འདྲ་མེད་ན་ཡང་བསམ་བློ་གསར་བ་དང་མིག་རྒྱང་ཅུང་རིང་བའི་ཤེས་ཡོན་ཅན་མི་ཉུང་བ་ཞིག་ཐོན་གྱིན་ཡོད་ལ་བརྩམས་ཆོས་ཀྱང་ལེགས་པོ་མི་ཉུང་བ་རེ་ཐོན་གྱིན་ཡོད། འོན་ཀྱང་རྩོམ་ཡིག་གིས་ཕན་ནུས་ཐོན་མིན་དེ་ཀློག་པ་པོའི་གྲངས་ཚད་དང་ཤེས་ཚད་ལ་ཡང་རག་ལས་ཡོད། ངའི་བསམ་ཚུལ་ལ་༸རྒྱལ་བ་ཡིད་བཞིན་ནོར་བུ་དང་མཁས་དབང་ཟམ་གདོང་རིན་པོ་ཆེ་རྣམ་གཉིས་ཀྱི་གསུང་བཤད་གང་མང་ཞིག་ནི་རྩོམ་ཡིག་ལས་ལྷག་པའི་རིན་ཐང་ཅན་དང་ཁྱབ་ཚད་མཐོ་བ་ཡིན། དེ་བས་སྤྱི་ཚོགས་ལ་སྣེ་ཁྲིད་ཀྱི་ཕན་ནུས་ཀྱང་ཆེན་པོ་ཐོན་ཡོད། དེས་ན་དེ་ནི་ཁ་གཡང་སྟོང་༷པ་རང་མིན་པར་འདོད། (more…)

ཐ་མག་དང་མང་ཚོགས་ཀྱི་འཕྲོད་བསྟེན། (ཕྱི་མ)


སྐར་ཁུང་རྩོམ་སྒྱུར་ཚོགས་ཆུང་གིས་བསྒྱུར།
རྩོམ་པ་པོ་བཱར་རྗི་ནཱེ ཧུའུ་སི།

མ་རྩོམ་ལ་གཟིགས་ན་འདི་རུ་བསྣུན།

རབ་རིབ་ཀྱི་མ་འོངས་བ།
ད་ལྟའི་དུས་སྐབས་ལ་རྔུབ་སྨན་དེ་དག་རྒྱ་མི་ཕྱུག་པོ་ཚོ་ལ་མ་གཏོགས་རེག་གི་མེད་པ་རེད། ཡིན་ཡང་། རྒྱ་ནག་གི་དཔལ་འབྱོར་མུ་མཐུད་གོང་འཕེལ་དུ་འགྲོ་བཞིན་ཡོད་སྟབས་འབྱོར་འབྲིང་གྲལ་རིམ་ཚོ་ལའང་རེག་གི་རེད། རིན་གོང་མཐོན་པོ་ཅན་གྱི་སྨན་སྣ་དག་གི་ཁྲོམ་རྭ་ཞིག་ལ་འགྱུར་གྱི་རེད།

སྨན་སྦྱོར་ཆེན་མོའི་ལག་ལེན་བྱེད་འགོ་བཙུགས་ཡོད། སི་ཝེར་རྫི་ལན་ཊི་ཡི་བྷཱ་སེལ་དུ་གཏན་གཞི་བྱས་ཡོད་པའི་ནོ་བཱར་ཊི Novartis ་ཡི་མགྲིན་ཚབ་པ་ཡིས་བརྗོད་དོན་ལྟར་ན། ཁོང་ཚོའི་ཚོགས་པས་ཉེ་ཆར་རྒྱ་ནག་ནང་གི་འཆར་ཅན་གྱི་ངོ་ཚབ་ཁང་ཞིག་ལ་དེ་ཡི་ཉིན་གཅིག་གི་སྨན་ཐུན་གཅིག་གི་རྔུབ་སྨན་གྱི་ཆེད་དུ་དེར་སོང་འདུག ཀོང་ཀྲུག་དབུགས་འབྱིན་རྔུབ་ན་ཚའི་སློབ་གཉེར་ཁང་གི་སྤྱི་ཁྱབ་འགན་འཛིན་གྱི་ལས་རོགས་ཅིན་ཕིན་ཀྲིང་གིས་ལན་ཊིན་དུ་གཏན་གཞི་བྱས་ཡོད་པའི AstraZeneca ཡིས་རྒྱ་ནག་ནང་གི་ COPDལ་རྟོག་ཞིབ་བྱེད་ཀྱི་འདུག་ཅེས་བརྗོད་འདུག ཁོང་གིས་མུ་མཐུད་བརྗོད་ན་ལན་ཊིན་དུ་གཏན་གཞི་བྱས་ཡོད་པའི་ GlaxoSmithKline (GSK)ཀྱིས་ཀྱང་ COPDཡི་སློབ་གཉེར་ཁང་ཞིག་བཙུགས་འདུག་པ་དང་དེར་རྒྱ་ནག་ཁྱོན་ཡོངས་ནས་སྤྱིར་བཏང་གི་ལག་ལེན་པ་༢༠༠༠༠་ལས་བརྒལ་བ་ཡོད་འདུག ལས་རིམ་གསུམ་པ་ཞིག་ COPDཡི་སྨན་མིང་ལ་Seretideཟེར་བ་ཞིག་གི་སྒང་ལ་དམིགས་ཀྱི་ཡོད་འདུག དེ་ནི་ GSK ཡིས་ཁྲོམ་རྭར་ཉོ་ཚོང་བྱེད་བཞིན་པའི་གཉན་ཚད་འགོག་རྒོལ་དང་གློ་ཡུའི་རྔུབ་སྨན་གཉིས་སྡེབ་སྦྱོར་བྱས་ཡོད་པའི་སྨན་ཞིག་རེད། GSKཚོགས་པས་བརྗོད་པ་ལྟར་ན་གཉིས་པ་དང་གསུམ་པ་ནི་རྒྱ་ནག་ནང་གི་དབུགས་འབྱིན་རྔུབ་སྐོར་གྱི་མཐོ་རིམ་ཆེད་མཁས་པ་བཅོ་བརྒྱད་ཀྱིས་རོགས་རམ་འོག་དར་སྤེལ་་བཏང་བ་ཡིན་འདུག་ཅིང་། དེ་ཡིས་COPDཡི་ནད་ངོ་བརྟག་དཔྱད་གཞིར་བཞག་སྟེ་ཕྱོགས་ལྷུང་མེད་པའི་སློབ་གསོ་སྤྲོད་པར་དམིགས་ཀྱི་ཡོད་འདུག (more…)

ཐ་མག་དང་མང་ཚོགས་ཀྱི་འཕྲོད་བསྟེན། (བར་མ)


སྐར་ཁུང་རྩོམ་སྒྱུར་ཚོགས་ཆུང་གིས་བསྒྱུར།
རྩོམ་པ་པོ་བཱར་རྗི་ནཱེ ཧུའུ་སི།

མ་རྩོམ་ལ་གཟིགས་ན་འདི་རུ་བསྣུན།

ཨ་མེ་རི་ཀའི་འཕྲོད་བསྟེན་ལས་བྱེད་པ་ཚོས་ཐགས་ལས་ཀྱི་བཟོ་གྲྭ་དག་གི་ནང་གི་ལས་བཟོ་བ་ཚོ་ཤིང་བལ་གྱི་གད་སྙིགས་ལ་ཐུག་པར་ཇེ་ཉུང་དུ་གཏོང་དགོས་པའི་སྒྲིག་ཁྲིམས་གཏན་འབེབ་གནང་སྐབས་སྐུ་ཞབས་ཁུ་རི་སི་ཊི་ནེ་སྤྱི་ལོ་༡༩༧༠་ལོའི་ལོ་མཇུག་ནས་ COPD ཡི་ཐ་མག་མི་འཐེན་པའི་རྒྱུ་སྐྱེན་སྐོར་ལ་ཞིབ་འཇུག་བྱེད་པའི་འདུན་པ་སྐྱེས་པ་རེད། ཤིང་བལ་གྱི་མེ་ཏོག་སོབ་སོབ་དག་སྲིང་སྐུད་དམ་པོ་ལ་བསྒྱུར་སྐབས་དེ་ཡིས་ཕྱི་རོལ་ལ་སྲིང་བལ་གྱི་ཐལ་རྡུལ་དང་འབུ་དུག སྐྱེ་ལྡན་ཕྲ་རབ་ལས་བྱུང་བའི་དུག་རྫས་དག་གཏོར་གྱི་ཡོད་པ་དང་ཐགས་ལས་ལས་བཟོ་བ་དག་ལ་དབུགས་འབྱིན་རྔུབ་ཀྱི་ན་ཚའི་ཚད་གཞི་མཐོན་པོ་ཡོད་པ་རེད། ཡིན་ན་ཡང་། ཨ་རིའི་ཐགས་ལས་བཟོ་གྲྭ་དག་གིས་དེའི་མཚུངས་སུ་ལས་བཟོ་བ་ཚོའི་གློ་བའི་དཀའ་ངལ་དག་ཐ་མག་འཐེན་པ་ལས་བྱུང་བ་མ་གཏོགས་བཟོ་ལས་ཁང་གི་གནས་བབ་ལ་བརྟེན་ནས་བྱུང་བ་མིན་པའི་བསམ་འཆར་བརྗོད་ཀྱི་ཡོད་པ་རེད། ཁུ་རི་སི་ཊི་ནེ་ཡིས་བརྗོད་དོན། “ལས་བཟོ་བ་མང་ཆེ་ཤོས་ཐ་མག་འཐེན་མཁན་རེད། དེར་བརྟེན། འདི་ཚོའི་ཁྱད་པར་གསེད་བཀྲོལ་བྱེད་རྒྱུ་ཧ་ཅང་ཁེག་པོ་རེད།” (more…)

ཐ་མག་དང་མང་ཚོགས་ཀྱི་འཕྲོད་བསྟེན། (སྔ་མ)


སྐར་ཁུང་རྩོམ་སྒྱུར་ཚོགས་ཆུང་གིས་བསྒྱུར།
རྩོམ་པ་པོ་བཱར་རྗི་ནཱེ ཧུའུ་སི།

མ་རྩོམ་ལ་གཟིགས་ན་འདི་རུ་བསྣུན།

ཐ་མག་དང་མཁའ་དབུགས་འབག་བཙོག་གིས་གློ་ནད་དང་འབྲེལ་བའི་འགོག་རྐྱེན་བྱེད་ནུས་ཀྱི་གཅོང་ནད་chronic obstructive pulmonary disease (COPD)དེ་རྒྱ་ནག་ནང་གི་དཀའ་རྙོག་ཆེ་ཤོས་ཤིག་ལ་བཟོས་ཡོད། ད་ལྟ་དེའི་ཐོག་ཏུ་ནད་གཞི་བརྟག་དཔྱད་དང་སྨན་བཅོས་བྱེད་ཐབས་རྙིང་བ་ཡིན་སྟབས་ཆེད་ལས་པས་གནས་སྟངས་ཇེ་སྡུག་ཏུ་འགྲོ་ངེས་པ་བརྗོད་ཀྱིན་ཡོད།
རྒྱ་ནག་ལ་འགྲོ་བའི་ལྟ་སྐོར་བ་ཞིག་ཡིན་ན་གནམ་གྲུ་མར་བབས་པ་དང་རྒྱལ་ཁབ་དེའི་ན་བུན་གྱི་དཀའ་རྙོག་དེ་དོ་སྣང་ཡག་པོ་ཡོང་སྲིད་པ་རེད། གྲོང་ཁྱེར་ཆེ་ཤོས་དག་སྟེ་དཔེར་ན་པེ་ཅིན་དང་ཧྲང་ཧེ་ལྟ་བུ་དག་གི་ནང་གི་དུ་ཞགས་ཀྱིས་གྲོང་ཁྱེར་ནང་གི་ལྟེ་གནས་གཞན་དག་གི་ཡར་རྒྱས་ལ་འགོག་རྐྱེན་ཡང་ཡང་བཟོ་བཞིན་ཡོད། དེ་ནས། དེ་རུ་ཐ་མག་གི་དུ་བ་ཡོད་པ་རེད། འཛམ་གླིང་གི་མི་འབོར་ཆེས་མང་ཤོས་ཀྱི་རྒྱ་ནག་གིས་ཕལ་ཆེར་འཛམ་བུ་གླིང་གི་ཐ་མག་འཐེན་མཁན་གྱི་མི་གྲངས་ཀྱི་གསུམ་ཆའི་གཅིག་ཟིན་གྱི་ཡོད་པ་བརྗོད་ཀྱི་ཡོད། ཉུང་མཐའ་མི་གྲངས་ས་ཡ་༣༠༠་ཡོད་པ་དང་ཁོང་ཚོས་མཉམ་རུབ་ཀྱི་ཐོག་ནས་ལོ་རེར་ཐ་མག་ཁྲག་ཁྲིག་ཆེན་པོ་གཅིག་ཚེག་བདུན་1.7 trillion འཐེན་གྱི་ཡོད་པ་རེད། གྲོང་གསེབ་ཀྱི་ས་ཁུལ་དག་ཏུ་འགྲིམ་འགྲུལ་རླངས་འཁོར་དག་དང་ཚོང་ཁང་དག ཐ་ན། སྨན་པའི་གཞུང་ལས་ཁང་དག་གི་ནང་དུ་འང་ཐ་མག་འཐེན་ཆོག་གི་ཡོད་པ་རེད། (more…)