ཉི་གདུགས་གཅིག་གི་འོག་ཏུ། (དང་པོ)

Thubten Jinpa 1

བཅར་འདྲི་བྱེད་མཁན། ལིན་ཌ་ཧེའུ་མཎ། (Linda Heuman)
བཅར་འདྲི་བྱེད་ས། དགེ་བཤེས་ཐུབ་བསྟན་སྦྱིན་པ།
ཡིག་བསྒྱུར་བ། འབྲོང་བུ་ཟླ་བ་ཚེ་རིང་།

མ་རྩོམ་ལ་གཟིགས་ན་འདི་རུ་བསྣུན།

དྲི་བ།

༧གོང་ས་མཆོག་གིས་ “གལ་ཏེ་ཚན་རིག་གི་བརྟག་དཔྱད་ལ་བརྟེན་ནས་ནང་ཆོས་ཀྱི་འདོད་ཚུལ་ཁ་ཤས་བདེན་པ་མིན་པར་བསྒྲུབ་ཐུབ་ཚེ། ང་ཚོས་ངེས་པར་དུ་ཚན་རིག་གི་རྙེད་དོན་དེ་དག་ཁས་ལེན་དགོས་པ་དང་ནང་ཆོས་ཀྱི་འདོད་ཚུལ་དེ་དག་བསྐྱུར་དགོས་པ་རེད།” ཅེས་གསུངས་པ་དེ་སྐད་གྲགས་ཆེ་བའི་གསར་འགྱུར་རྒྱུད་ལམ་ཁག་གིས་ཁྱབ་ཆེན་པོའི་ངང་ལུང་འདྲེན་ཞུ་བཞིན་འདུག ང་ཚོས་འདི་ལ་གོ་བ་ཇི་ལྟར་ལེན་དགོས་པ་རེད་དམ།

དྲི་ལན།
༧གོང་ས་མཆོག་གིས་ནང་བའི་ལྟ་ཚུལ་ལ་དངོས་མྱོང་ལག་ལེན་གྱི་ཆ་ཡོད་པ་མཁྱེན་གྱི་ཡོད་པ་རེད། འདི་དག་ནི་ཆ་ཚང་བའི་སྒོ་ནས་ཚན་རིག་དང་མཉམ་དུ་བགྲོ་གླེང་གནང་ཐུབ་པའི་ཆ་དེ་རེད། དངོས་མྱོང་ལག་ལེན་གྱི་ལྟ་ཚུལ་འདི་དག་གི་ཁྲོད་ན་དེང་རབས་ཚན་རིག་གོ་རྟོགས་དང་ཚད་མཉམ་མིན་གཉིས་ཀ་ཡོད་རེད། གལ་ཏེ་ཚད་མ་མཉམ་ཚེ། ཚན་རིག་གི་གསར་རྙེད་ཀྱི་འོད་སྣང་ལ་བརྟེན་ནས་འགྱུར་བ་བཏང་ཆོག་པ་རེད། འོན་ཀྱང་། ནང་ཆོས་ཀྱི་ལྟ་ཚུལ་ལ་ལྟ་གྲུབ་དང་བཟང་སྤྱོད་ཀྱི་ཕྱོགས་གཞན་ཡང་ཡོད་པ་རེད། ༧གོང་ས་མཆོག་ལ་ཚན་རིག་གིས་ཆ་ཡོངས་སུ་རྫོགས་པའི་བདེན་པ་ཞིག་ཁས་ལེན་གྱིན་མེད་པའི་དགོངས་པ་ཞིག་མངའ་འདུག འདི་ནི་ཁྱེད་ཀྱི་ཚན་རིག་གི་ཁྱབ་རྒྱ་ལ་བཟུང་བའི་ལྟ་ཚུལ་ལ་རག་ལས་པ་རེད། གལ་ཏེ་ཁྱེད་ཀྱིས་ཤེས་སུ་རུང་ཞིང་བདེན་པ་ཡིན་པའི་བྱ་དངོས་ཐམས་ཅད་ཚན་རིག་གི་ཁྱབ་ཁོངས་སུ་འདུས་ཀྱི་རེད་བསམ་ན་འགལ་ཟླ་ཡོད་ཡོད་པ་རེད། འོན་ཀྱང་། ཁྱེད་ཀྱིས་ཚན་རིག་ནི་ལས་ཀ་བྱེད་པའི་ཐབས་ལམ་བྱེ་བྲག་པ་ཞིག་སྟེ་གཞུང་ལུགས་བྱེ་བྲག་པ་ཞིག་ལ་བརྟེན་ནས་ཤེས་བྱ་ལ་འཇུག་པའི་ལམ་བྱེ་བྲག་པ་ཞིག་ཡིན་པ་ཤེས་ཚེ། བདེན་པའི་ཆ་ཤས་ཁ་ཤས་ཤིག་འདིའི་ཁོངས་སུ་གཏོགས་རྒྱུ་རེད་ལ་ཁ་ཤས་ཤིག་གཏོགས་རྒྱུ་མ་རེད། དཔེར་ན། བདེན་རྫུན་དང་ཡག་སྡུག་སོགས་ལ་ཚན་རིག་གི་གནས་བབ་ཡོད་པ་མ་རེད། ཚན་རིག་གིས་ང་ཚོར་གང་ཞིག་བདེན་པ་དང་གང་ཞིག་རྫུན་མ་ཡིན་པ་སྟོན་མི་ཐུབ། ཁྱོད་ཀྱིས་དངོས་ཐོག་བདེན་པའི་སྐོར་ཀྱི་སྡོམ་ཚིག་ཅིག་ནས་བཟང་སྤྱོད་སྐོར་གྱི་སྡོམ་ཚིག་ཅིག་ལེན་མི་ཐུབ། འདིའི་སྐོར་ལ་ཌེ་ཝེ་ཌི་ཧུའུམ་(David Hume) གྱི་དུས་ནས་ནུབ་ཕྱོགས་སུ་ཁས་ལེན་བྱས་ཡོད་པ་རེད། ཁོང་གིས་ཡོངས་གྲགས་ཀྱི་སྒོ་ནས་༼ཡིན་པ་ནས་ཡིན་སྲིད་པ་མི་ཡོང་།༽ ཅེས་གསུངས་ཡོད་པ་རེད། འདི་ལྟར་བསམ་ན་༧གོང་ས་མཆོག་གིས་ཀྱང་འདི་ལྟར་དགོངས་ཀྱིན་འདུག ཚན་རིག་གིས་དངོས་ཐོག་བདེན་པ་རྟོགས་པར་འབད་ཀྱིན་པ་རེད། འོན་ཀྱང་། ང་ཚོས་དངོས་ཐོག་བདེན་པ་ཇི་ལྟར་བེད་སྤྱོད་གཏོང་མིན་ནི་དྲི་བའི་རིགས་གཞན་ཞིག་རེད། (more…)

བོད། སླར་ཡང་གཅིག་གྱུར་དང་སིལ་བུར་འཐོར་བ།(མཐའ་མ)

(རྒྱལ་དབང་ལྔ་བ་དང་སླར་གཅིག་གྱུར་བྱས་པའི་ཁོང་གི་བོད།)

མཁར་རྨེའུ་བསམ་གཏན་རྒྱལ་མཚན་གྱིས་བརྩམས།

དོན་བཙན་གྱིས་བསྒྱུར།

མི་རིགས་དང་ཆབ་སྲིད་ཀྱི་ངོ་བོ།

བོད་མདོ་སྨད་ཀྱི་ཆབ་སྲིད་སྒྲིག་འཛུགས་དེ་དུས་རྒྱུན་རུ་སྡེ་དུ་མའམ་སྦྲ་ཁྱིམ་འགའ་ཕྱོགས་གཅིག་ཏུ་སྒྲིལ་དེ་གྲུབ་པའི་ཚོ་བའི་མནའ་འབྲེལ་གྱི་ཕྱོགས་སུ་གཏོགས་ཤིང་འབྲོག་པ་རྣམས་ལ་མཚོན་ན་ལུང་པའམ་ས་ཁམས་འདྲེས་ལུགས་དང་བསྟུན། ཚོ་བ་ཤོག་པ་ཚོར་རང་རང་གི་རིག་གཞུང་གི་ལྟེ་བ་ལྟ་བུའི་དགོན་པ་དང་སྔོན་ལ་ཨ་མྱེས་ཀྱི་མིང་བཏགས་པའི་རང་གི་ཡུལ་ལྷ་གཞི་བདག་གི་གནས་རི་རྩ་ཆེན་ཡོད་ལ་ཚོ་བ་རྣམས་དུས་རྒྱུན་རྒྱལ་པོའམ་ཚོ་དཔོན་གྱིས་དབང་བསྒྱུར་བྱེད། (more…)

བོད། སླར་ཡང་གཅིག་གྱུར་དང་སིལ་བུར་འཐོར་བ།(དྲུག་པ།)

(རྒྱལ་དབང་ལྔ་བ་དང་སླར་གཅིག་གྱུར་བྱས་པའི་ཁོང་གི་བོད།)

མཁར་རྨེའུ་བསམ་གཏན་རྒྱལ་མཚན་གྱིས་བརྩམས།
དོན་བཙན་གྱིས་བསྒྱུར།

ཨ་མདོ། བོད་ཆོལ་ཁ་གསུམ་གྱི་ཡ་གྱལ།

བརྗོད་གཞི་དངོས་སུ་མ་ཞུགས་གོང་ང་ཨ་མདོར་རྟོག་མྱུལ་བྱེད་མཁན་གྱི་ཨ་རིའི་མཁས་པ་རྣམས་ལ་སྐྱབས་སུ་འགྲོ་པར་འདོད་ཅིང་རྟོག་མྱུལ་མཁན་འདི་དག་ལས་ཆེས་གཙོ་ཆེ་བ་ནི་ཝེའི་ལིམ་རོ་ཁུ་ཧེ (William.W.Rockhill)་དང་།ཇོ་སེ་ཧྥུ་རོ་ཁུ་(Joseph F.Rock)། རོ་བྷིར་ཁྲི་ཨད་ཁུ་ཝོར་(Robert B. Ekvall)་བཅས་ཡིན་པ་སྨྲ་ག་ལ་དགོས། ཁོ་ཚོས་ཨ་མདོ་དང་དེའི་མི་རྣམས་ལ་རྟོག་མྱུལ་དང་ཞིབ་འཇུག་བྱས་པའི་རྐྱེན་གྱིས་རྒྱ་ནག་དམར་པོའི་བཙན་འཛུལ་སྔོན་གྱི་ཨ་མདོ་མི་དམངས་ཀྱི་སྤྱི་ཚོགས་དང་། དཔལ་འབྱོར།ཆབ་སྲིད་འཚོ་བ་བཅས་ལ་རྒྱུས་ལོན་གཏིང་ཟབ་མོ་ཞིག་བྱ་ཐུབ་ཅེས བརྗོད་ནུས། ཁོ་ཚོའི་དཔེ་དེབ་དེ་དག་པར་བསྐྲུན་བྱས་པས་ཡུལ་དེའི་རིག་གཞུང་དང་ལོ་རྒྱུས་ཀྱི་གོ་རྟོགས་ཇེ་མཐོར་བཏང་ཞིང་ང་ཚོ་བོད་མི་རིགས་ལ་མཚོན་ན་དེ་དག་ནི་ང་ཚོའི་ཤུལ་བཞག་རིག་གནས་སྲུང་སྐྱོབ་བྱེད་པར་འབད་པའི་ཨ་རིའི་བྱས་རྗེས་རླབས་ཆེན་ཞིག་རེད། (more…)