འཚེ་མེད་ཞི་བའི་དགེ་མཚན། ངས་དངོས་སུ་མཐོང་བའི་༧གོང་ས་ཏཱ་ལའི་བླ་མ།

秦先生与尊者合影1

ཀུན་དགའ་བཀྲ་ཤིས་ཀྱིས་བསྒྱུར།
རྩོམ་པ་པོ་ཇིན་ཝེ་ཕིང་།

མ་རྩོམ་ལ་གཟིགས་ན་འདི་རུ་བསྣུན།

༄༅། ཕྱི་ལོ་ ༢༠༡༣ ལོའི་ཟླ་ ༡༠ ཚེས་ ༢༣ གྱི་སྔ་དྲོ་ཚོུད་ ༦ པར། ཡིད་དབང་འཕྲོག་པའི་གྲོང་ཁྱེར་ནིའུ་ཡོག་ནང་གི་མི་རྣམས་ད་དུང་ཡང་གཉིད་བསད་མེད་པའི་དུས་ཚོད་ལ། གུས་པ་ནི་མཱན་ཧྭ་ཀྲིན་ Manhattan ས་ཁུལ་གྱི་སན་ཁྲཱར་པག་ Central park སྤྱི་གླིང་ཉེ་འདབས་སུ་ཆགས་པའི་སྦི་ཁཱིན་ Beaconགསོལ་མགྲོན་ཁང་དུ་འབྱོར།

དེ་རིང་ངས་འཛམ་གླིང་ཐོག་མཚན་སྙན་གྱིས་ཁྱབ་ཀྱང་། རྒྱ་ནག་ནང་མཚན་དམས་ཀྱིས་ཁེངས་པའི་གཏམ་བརྒྱུད་ཁྲོད་ཀྱི་གང་ཟག་ཅིག་མཇལ་གྱི་ཡོད་ཅིང་། དེ་ནི་བོད་ཀྱི་བསམ་པའི་གཙོ་འཛིན་༧གོང་ས་ཏཱ་ལའི་བླ་མ་སྐུ་ཕྲེང་ ༡༤ པ་ཡིན། ནོ་སྦེལ་ཞི་བདེའི་གཟེངས་རྟགས་བཞེས་མཁན་ཅིག་ཡིན་པའི་ཆ་ནས་༧གོང་ས་ཏཱ་ལའི་བླ་མ་མཆོག་ལ་འཛམ་གླིང་ཡོངས་དང་། ལྷག་པར་དུ་ནུབ་ཕྱོགས་མང་གཙོའི་རྒྱལ་ཁབ་ནང་དགའ་བསུ་ཆེན་པོ་དང་། བསྟོད་བསྔགས་ཆེན་པོ་ཐོབ་ཀྱི་ཡོད། ཡིན་ན་ཡང་རྒྱ་ནག་སྐམ་ས་ཆེན་པོར་གཞུང་ཕྱོགས་ནས་དྲིལ་བསྒྲགས་བྱས་པའི་གནས་ཚུལ་ནང་། ཏཱ་ལའི་བླ་མ་ནི་ག་དུས་ཡིན་རུང་བོད་རང་བཙན་གླེང་ནས་རྒྱལ་ཁབ་ཁ་བྲལ་གཏོང་མཁན་གྱི་དགྲར་འཛིན་མི་སྣ་ཞིག་དང་། ཡུན་རིང་བོད་རང་བཙན་གྱི་ལྐོག་ཇུས་བཤམས་རྐྱེན་གྱིས་ཕྱི་རྒྱལ་དུ་བཙན་བྱོལ་ལ་ཕེབས་པའི་ངོས་འཛིན་བྱེད་ཀྱི་ཡོད། རྒྱ་ནག་གཞུང་ཕྱོགས་ཀྱི་འགྲེལ་བརྗོད་བྱེད་སྟངས་ལ་གཞིགས་ན། རྒྱལ་ནང་གི་བོད་མི་ཚོས་རང་ལུས་རང་གིས་སྲེག་པ་དང་། ཐ་ན་རྙོག་ཁྲ་ཡོད་ཚད་ཏཱ་ལའི་རུ་ཚོགས་ཀྱིས་ངན་བྱུས་བཤམས་ནས་བྱུང་བ་ཞིག་ལ་འགྲེལ་བརྗོད་བྱེད་ཀྱི་ཡོད། རང་གི་བསམ་བློའི་ནང་༧གོང་ས་ཏཱ་ལའི་བླ་མར་འགྲེལ་བརྗོད་བྱས་པ་ནང་བཞིན་འགྲེལ་བརྗོད་བྱེད་ཡུལ་གྱི་མི་ཅིག་ཡོད་པ་ནི་སྐུ་ཞབས་ཅང་ཅེ་ཧྲེ་ཡིན། (more…)

མཱ་ཡོན་གྱི་བོད་ཀྱི་གཏམ་རྒྱུད་ཁག འཆར་སྣང་ཁྲོད་ཀྱི་ཆག་སྒོའི་མཇུག་འབྲས་བརྗོད་པ།(ཕྱི་མ)

(མ་གཞི་རྩོམ་ཡིག་འདི་ཨ་རིའི་ཧ་བེ་ནུབ་མིའི་གཙུག་ལག་སློབ་གྲྭ་ཆེན་མོར་བསྡུས་པའི “འབྲེལ་འདྲིས་ཁྲོད་ཀྱི་ཉམས་ཉེས་དང་ཆག་སྒོ། མི་སེར་སྤེལ་བའི་རྗེས་ཀྱི་འཛམ་གླིང་ཡུལ་གྲུ་ཁག་གི་གདོད་མིའི་མི་རིགས་རྣམས་ཀྱི་གསོན་གནས།” ཞེས་པའི་བགྲོ་གླེང་སྐབས་སུ་གཏམ་གཤད་དུ་བྲིས་ཡིན།)

སྐར་ཁུང་རྩོམ་སྒྱུར་ཚོགས་ཆུང་གིས།
རྩོམ་པ་པོ་སུ་ཀྲིས་བན་ཇེ་བན་ཆོས་རེས་ནོ།

མ་རྩོམ་ལ་གཟིགས་ན་འདི་རུ་བསྣུན།

མཱ་ཡོན་གྱི་བརྩམས་སྒྲུང་“རྣམ་ཤེས་འཁྱམས་པོ།”ཞེས་པའི་ནང་གི་མི་སྣ་ཁ་ཤས་དོང་ཙེའི་རང་བཞིན་ལྟ་བུའི་ལོ་རྒྱུས་ཀྱི་གནས་བབ་ལ་དོ་སྣང་སླེབས་པའི་སྐོར་བྲིས་ཡོད་ལ། སྐབས་དེར་ང་ཚོའི་སེམས་སུ་ལམ་སང་འཆར་བ་ནི་ལོ་རྒྱུས་ནི་གཅིག་ཡིན་ན་ཡང་དེ་ནི་དོང་ཙེ་ཞིག་དང་འདྲ་བར་ཕན་ཚུན་འགྲེལ་བཤད་རྒྱགས་སྟངས་ཀྱི་ཆ་ནས་ངོས་གཉིས་ཡོད་པ་རེད། དེ་བཞིན་དུ་ང་ཚོས་ངེས་པར་དུ་ཤེས་དགོས་པ་ཞིག་ལ་རྒྱ་བོད་གཉིས་ལ་མཚོན་ན་ཡང་རྒྱ་ནག་གི་གཏམ་རྒྱུད་ཁྲོད་ཀྱི་མི་སྣ་དག་ནི་དོང་ཙེ་དེའི་ངོས་གཅིག་དང་དེ་བཞིན་བོད་ཀྱི་སྐད་ཡིག་ཁྲོད་ཀྱི་ལོ་རྒྱུས་ནི་དོང་ཙེ་དེའི་ངོས་གཞན་ཞིག་ཡིན་པ་དེ་རེད། གནད་དོན་དེ་ནི་རིག་གཞུང་མཉམ་འདྲེས་ཀྱི་གནས་བབ་འོག་ཏུ་རིག་གཞུང་གཅིག་མེད་པར་གཞན་པ་དེ་ཡང་གནས་མི་ཐུབ་པ་ལྟ་བུ་རེད། འོན་ཀྱང་། ངག་རྒྱུན་གཏམ་རྒྱུད་དེའི་གནད་རྙོག་འཛིངས་ཅན་དུ་ཆགས་དོན་ནི་བརྩམས་སྒྲུང་དེས་གནད་དོན་དབྱེ་གསེས་མེད་པར་ལོ་རྒྱུས་ཀྱི་འགྲེལ་བཤད་གཉིས་པོ་མཉམ་དུ་བདེན་པར་བརྩིས་ནས་རྗེས་ཟློས་བྱས་པ་དེས་རེད། (more…)

མཱ་ཡོན་གྱི་བོད་ཀྱི་གཏམ་རྒྱུད་ཁག འཆར་སྣང་ཁྲོད་ཀྱི་ཆག་སྒོའི་མཇུག་འབྲས་བརྗོད་པ།(སྔ་མ)

(མ་གཞི་རྩོམ་ཡིག་འདི་ཨ་རིའི་ཧ་བེ་ནུབ་མིའི་གཙུག་ལག་སློབ་གྲྭ་ཆེན་མོར་བསྡུས་པའི “འབྲེལ་འདྲིས་ཁྲོད་ཀྱི་ཉམས་ཉེས་དང་ཆག་སྒོ། མི་སེར་སྤེལ་བའི་རྗེས་ཀྱི་འཛམ་གླིང་ཡུལ་གྲུ་ཁག་གི་གདོད་མིའི་མི་རིགས་རྣམས་ཀྱི་གསོན་གནས།” ཞེས་པའི་བགྲོ་གླེང་སྐབས་སུ་གཏམ་གཤད་དུ་བྲིས་ཡིན།)

སྐར་ཁུང་རྩོམ་སྒྱུར་ཚོགས་ཆུང་གིས།
རྩོམ་པ་པོ་སུ་ཀྲིས་བན་ཇེ་བན་ཆོས་རེས་ནོ།

མ་རྩོམ་ལ་གཟིགས་ན་འདི་རུ་བསྣུན།

“མཱ་ཡོན་གྱི་བོད་ཀྱི་གཏམ་རྒྱུད་ཁག འཆར་སྣང་ཁྲོད་ཀྱི་ཆག་སྒོའི་མཇུག་འབྲས་བརྗོད་པ།”ཞེས་པའི་རྩོམ་ཡིག་འདིའི་ཁ་བྱང་གིས་ཕྱོགས་ངེས་ཅན་ཞིག་ནས་རྒྱ་ནག་གིས་བོད་དབང་བསྒྱུར་བྱས་པའི་ཆག་སྒོའི་མཇུག་འབྲས་ལ་བརྡ་ལན་དང་འགྲེལ་བཤད་བྱེད་བཞིན་ཡོད། གལ་སྲིད་ཁྱེད་ཀྱིས་ཨིན་ཇིའི་མིང་ཚིག་(catastrophe)ཞེས་པའི་བརྡ་ཆད་ནང་དོན་ཐད་ཀར་གྷི་རིག་གི་མ་ཚིག་ཇི་བཞིན་བརྗེ་བོ་རྒྱག་བཞིན་པ་ཟེར་བ་དེའི་ནང་དོན་ཡིན་པར་བསམ་བཞིན་ཡོད་ཚེ། ངས་བརྡ་ཆད་དེའི་ནང་དོན་བརྗེ་བོ་བརྒྱབས་ནས་གཞན་ཞིག་ཏུ་བཟོ་བཞིན་པ་ཞེས་པའི་གོ་དོན་ལྟར་འགྲེལ་བཤད་བྱེད་འདོད་བྱུང་། ཨིན་ཇིའི་ཚིག་མཛོད་ཁག་དུ་བརྡ་ཆད་དེའི་ནང་དོན་ཐད་ཀར་ “མི་ཞིག་གིས་གཏམ་བཤད་བྱེད་བཞིན་པའི་སྐབས་སུ་གློ་བུར་དུ་ཁོས་རང་ཉིད་ཀྱི་བརྗོད་བྱའི་བགྲོ་གླེང་གཙོ་བོ་བསྐྱུར་ནས། མངོན་སུམ་དང་ལྐོག་གྱུར་གང་རུང་གི་གནད་དོན་ཞིག་གི་སྐོར་གླེང་བསླངས་པ།”ཞེས་འགྲེལ་བཤད་བརྒྱབས་འདུག (more…)

རིགས་རྒྱུད་རྩ་མེད་རིང་ལུགས་ཀྱི་སྲིད་བྱུས་ཤིག་གི་ཁ་གཏད་ན་ལྷག་ཡོད།

Lukar Sham

བཅར་འདྲི་ཞུ་ཡུལ། ཀླུ་མཁར་བྱམས།
བཅར་འདྲི་ཞུ་མཁན། བནྡེ་སྐྱབས།
དྲི་བ།
བོད་དོན་འཐབ་རྩོད་ཁྲོད་ཆོས་དང་རིག་གཞུང་སྲུང་སྐྱོབས་བྱེད་རྒྱུ་དེ་རང་བཙན་ལས་ཀྱང་གལ་ཆེན་ཡིན་སྐོར་བཤད་མཁན་འདུག ཆོས་རིག་སྲུང་སྐྱོབས་དང་རང་བཙན་འཐབ་རྩོད་ལ་གཙོ་ཕལ་གྱི་ལྟ་ཚུལ་ཡོད་དམ།
ལན།
རེད། ངས་ལྟས་ན། རིག་གནས་སྲུང་སྐྱོབས་ཀྱི་ལས་དོན་ནི་རང་བཙན་ནང་བཞིན་ཤོར་ན་ཤོར་ཐེངས་གཅིག་དང་། རག་ན་ལེན་ཐེངས་གཅིག་དེ་འདྲ་མ་རེད། སོང་ཙང་འཐབ་རྩོད་འདི་གཉིས་ཀྱི་སྔ་རྗེས་རྩོད་དགོས་ན་རང་བཙན་སྔོན་ལ་འཇོག་དགོས་པ་རེད། ལོ་རྒྱུས་ལ་ཡར་ལྟས་ན། བོད་ཀྱི་བཙན་པོས་རྒྱལ་ཁབ་འཐོར་སོང་ཡང་ང་ཚོ་གསོན་པོར་གནས་ཐུབ་པ་དེ་ནི། སྐུ་ཞབས་ཝང་ལའི་ཞོང་གིས་བརྗོད་པ་ལྟར་རང་བྱུང་བཙན་རྫོང་གིས་སྐྱོབ་བཞགས་པ་ལས། རིག་གནས་ཀྱིས་སྐྱབས་བཞགས་པ་མ་རེད། མ་གཞི་ཆོས་དང་རིག་གཞུང་གིས་སྐྱབས་བཞགས་པའི་མི་རིགས་ཤིག་ཡོད་ཚོད་མི་འདུག ཁྱད་པར་དུ་དེང་སྐབས་ཚན་རྩལ་གྱིས་རང་བྱུང་བཙན་རྫོང་གི་བགག་རྒྱ་གཏོར་བཞགས་དུས། ད་ནི་སྲིད་འཛིན་ས་ཁུངས་ཀྱི་བཅད་རྒྱ་ཞིག་མེད་ཕྱིན། (more…)

བཙན་བྱོལ་གཞོན་སྐྱེས་ཚོ་ཕྱི་ནང་གཉིས་ཀའི་ཐོབ་ཤོར་དང་མཉམ་དུ་འཚོ་ཡོད།

A Home in Tibet

བཅར་འདྲི་ཞུ་ཡུལ། སྡོམ་པ་ཚེ་ཪིང་དབང་མོ།
བཅར་འདྲི་ཞུ་མཁན། ཨར་ཆ་ན་ག་རེ་གྷོ་སེ།

མ་རྩོམ་ལ་གཟིགས་ན་འདི་རུ་བསྣུན།

ཨ་རིར་གནས་སྡོད་བོད་ཀྱི་སྙན་ངག་མ་སྡོམ་པ་ཚེ་རིང་དབང་མོའི་ཕྲག་ཏུ་ཆོ་ལོ་ཆེན་པོ་ཞིག་ཁུར་ཡོད། ཁོ་མོ་དབྱིན་ཡིག་ནང་དུ་སྙན་ངག་བརྩམས་ཆོས་སྤེལ་མཁན་གྱི་བོད་པའི་སྙན་ངག་མ་ཐོག་མ་ཡིན། རྒྱ་གར་དང་བལ་ཡུལ་ནས་འཚར་ལོངས་བྱུང་བ་དང་། ཁོ་མོའི་བརྩམས་ཆོས་ཀྱི་ནང་དུ་རིག་གཞུང་གི་སྙིང་བཅུད་སྣུམ་པོ་ཞིག་གིས་ཁྱབ་ཡོད་པ་ཉེ་ཆར་ཕན་གུན་པར་སྐྲུན་ཁང་ནས་བཏོན་པའི་བརྩམས་ཆོས་རིང་ཤོས་(བོད་ནང་གི་རང་ཁྱིམ)་ཞེས་པ་ལས་ཤེས་ཐུབ། རང་ཁྱིམ་དུ་ལོག་པའི་སྐོར་འབྲི་རྒྱུ་ནི་ཁོ་མོར་མཚོན་ན་༡༩༥༩་ལོར་བོད་ས་དང་ཁ་བྲལ་ཏེ་མི་ཡུལ་ནས་གསོ་སྐྱོང་གནང་མཁན་གྱི་ཨ་མའི་བཀའ་དྲིན་དྲན་པ་ཞིག་རེད། བཅར་འདྲི་འདིའི་ནང་དུ་ཁོ་མོས་བརྩམས་ཆོས་དང་། སྐྱབས་བཅོལ་གྱི་འཚོ་བ། བོད་ནས་ཆད་པའི་ཐོགས་རེག་བྲལ་བའི་རུས་རྒྱུད་བཅས་ཀྱི་སྐོར་གླེང་གི་ཡིན། (more…)

སྔོན་གླེང་ཞིག

Pema Bhum

པད་མ་འབུམ།

ད་ལོ་ནས་བརྩིས་པའི་ལོ་འཁོར་ལྔ་བཅུ་དག་དག་གི་སྔོན་ཏེ། སྤྱི་ལོ་ ༡༩༦༢ ལོར་གུང་ཁྲན་རིང་ལུགས་ཀྱི་རྒྱལ་ཁབ་ཀྱི་སྲོལ་འབྱེད་མཁན། འཛམ་གླིང་སྟེང་གི་གུང་ཁྲན་རིང་ལུགས་ཀྱི་རྒྱལ་ཁབ་རྣམས་ཀྱི་སྣ་འདྲེན་མཁན་སུའུ་ཝེ་ཨེད་མཉམ་འབྲེལ་རྒྱལ་ཁབ་ཀྱི་རྩོམ་རིག་དང་ཆབ་སྲིད་གཉིས་ཀ་ཡོ་འཁྱོམ་བྱེད་དུ་འཇུག་པའི་སྒྲུང་རྩོམ་གལ་ཆེན་ཞིག་པར་སྐྲུན་བྱས། སྒྲུང་རྩོམ་དེ་ནི་ད་ལྟ་ང་ཚོས་ཀློག་བཞིན་པའི་ ཨེ་ལེག་བཟན་ཌར་ ཨི་ས་ཡེ་ཝི་ཆི་ སོལ་རྫི་ནེས་སིན་གྱིས་བརྩམས་པའི་< <ཨེ་ཝན་ ཌེ་ནེ་སོ་ཝེ་ཆིས་ཀྱི་མི་ཚེ་ལས་ཉིན་གཅིག་>> ཅེས་པའི་སྒྲུང་རྩོམ་འདི་ཡིན། ༡༩༦༢ ལོར་སུའུ་ཝེ་ཨེད་ཀྱི་ཟླ་རེའི་རྩོམ་རིག་དུས་དེབ་ “ནོ་ཝེ་ མིར་ ” ( Novy Mir) ཞེས་པ་དེའི་ཐོག་ལ་སྒྲུང་རྩོམ་འདི་དཔེ་སྐྲུན་བྱས་མ་ཐག་ཉིན་གཅིག་གི་ནང་དུས་དེབ་དེ་དེབ་གྲངས་དགུ་ཁྲི་ལྔ་སྟོང་མི་རྣམས་ཀྱིས་འཕྲོག་ཉོ་བྱས་ནས་ཚར། དེ་ནས་བཟུང་སྒྲུང་རྩོམ་འདིའི་རྩོམ་པ་པོ་འདི་སྤྱིར་བཏང་གི་སློབ་འབྲིང་གི་རྩིས་རིག་གི་དགེ་རྒན་ཞིག་འཛམ་གླིང་ཡོངས་ལ་སྙན་གྲགས་རྒྱས་ནས་༡༩༧༢ ལོར་ཁོང་ལ་ནོ་སྦེལ་རྩོམ་རིག་བྱ་དགའ་ཡང་ཐོབ། ད་ལྟ་ཁོང་གི་བརྩམས་ཆོས་འདི་འཛམ་གླིང་ཐོག་ལ་སྐད་ཡིག་མང་པོར་བསྒྱུར་ནས་འཛམ་གླིང་གི་གྲགས་རྩོམ་གྱི་གྲས་ཡིན། (more…)

མགོ་ལོག་སྡེ་གསར་གྱི་འོ་དོད།(བོད་འབྱོར།)

(མགོ་ལོག་སྡེ་གསར་ནས་རྒད་པོ་འགའ་དང་ཁ་བརྡ་བྱས་རྗེས།)

རྩོམ་པ་པོ་རླངས་ཚང་གཡག

མགོ་ལོག་སྡེ་གསར་ནི་ཟི་ལིང་ནས་མགོ་ལོག་ཏུ་སོང་མྱོང་མཁན་ཞིག་ཡིན་ཚེ་མཐོང་མེད་མཁན་ཞིག་ཕལ་ཆེར་ཡོད་རྒྱུ་མ་རེད་མོད། ཕྱི་ཚུལ་ནས་བལྟས་ན་གྲོང་སྡེ་གྲལ་དག་པོ། ཐང་ཡངས་ས་ཞིག་ཏུ་ཆགས་ཡོད་ཁར་ཁང་བ་ཚང་མ་དམག་ལྭ་གྱོན་པའི་དམག་མི་རུ་སྒྲིག་བྱས་པ་ལྟ་བུ་བྱས་ཡོད་པ་ལྟ་བུ་ཞིག་ཡོད། ལམ་ཁར་ཉི་མར་དྲོ་བའི་རྒད་པོ་རྒན་མོ་ཚོ་དང་། སྟེགས་ལྒང་གི་མཐའ་དང་ཚོང་ཁང་སྒོ་ན་འདུ་ཚོགས་བྱས་ཏེ་བག་ཡེངས་ངང་གནས་པའི་ལོ་ལོན་དང་དར་མ། བྱིས་པ་རེ་འགའ་བཅས་རིག་ན་ལས་བྲེལ་ཆེ་བའི་མི་ཞིག་ཁོང་ཚོ་ལ་ཡིད་སྨོན་སྐྱེ་ཡང་སྲིད། གང་ལྟར། སྡེ་གསར་དེ་ནི་འབའ་རྫོང་དང་མགོ་ལོག་གཉིས་ཀྱི་ལམ་གྱི་འདྲེས་མདོ་༼ད་སྐབས་འབའ་རྫོང་དང་མགོ་ལོག་ཁུལ་གྱི་མི་དག་གིས་ལམ་གྱི་འདྲེས་མདོ་ཞེས་པར་ཚ་ལུའུ་ཁུག་ཅེས་བོད་སྐད་ཅིག་ཡིན་པའི་ཟོལ་གྱིས་འབོད།༽ཞིག་ན་ཆགས་ཡོད་པ་དང་། སྡེ་གསར་དེར་ད་ལྟའི་ཆར་ཁྱིམ་ཚང་༡༨༩འདུག་ལ་ཁོང་ཅག་ནི་མགོ་ལོག་རྨ་སྟོད་ནས་རྫོང་གཅིག་དང་། སྟོང་སྡེ༼ཞང་༽གཉིས་དང་། རུ་ཆེན་༡༣ནས་ཡོངས་པའི་མི་སྣ་འདུས་ཤིག་རེད། (more…)

དོ་སྣང་མི་བྱེད་དོན་ཅི་རེད།

འཇིགས་མེད་ནུབ་པ།

ཉེ་ཆར། ངས་རང་གི་ཉེ་འཁོར་གྱི་གྲོགས་པོ་འགའ་ལ་སྐད་ཆ་ཞིག་དྲིས་བ་ཡིན། ངའི་དྲི་བ་ནི་རིང་པོ་ཞིག་མིན། དྲི་བ་ཐུང་ཐུང་ཞིག་ཡིན། ངས་ “ཁྱེད་ཚོས་འཕྲིན་ཐུང་མ་ལག་གཙོ་བོ་གང་བེད་སྤྱོད་གཏོང་གི་ཡོད་དམ།” ཞེས་དྲིས། ང་ལ་ལན་མི་འདྲ་བ་གསུམ་རག་བྱུང་། གྲོགས་པོ་གཅིག་གིས། “ངས་ཡི་གེ་ཡག་པོ་འབྲི་མི་ཤེས། དེར་བརྟེན། ངས་འཕྲིན་ཕྲན་(WeChat)བེད་སྤྱོད་གཏོང་གི་ཡོད། འཕྲིན་ཕྲན་ཐོག་ལ་སྐད་འཕྲིན་འཇོག་བདེ་བ་འདུག་”ཟེར། གྲོགས་པོ་གཞན་དེས། “ངས་འཕྲིན་ཕྲན་བེད་སྤྱོད་གཏོང་གི་ཡོད། རྒྱུ་མཚན། འཕྲིན་ཕྲན་ཐོག་ལ་བོད་ཡིག་འབྲི་བདེ་བ་འདུག་”ཟེར། གྲོགས་པོ་གསུམ་པ་དེས། “ངའི་ཕ་མ་དང་སྤུན་མཆེད་ཚང་མ་བོད་ན་ཡོད། ཁོང་ཚོས་འཕྲིན་ཕྲན་བེད་སྤྱོད་གཏོང་གི་འདུག ངས་ཀྱང་འཕྲིན་ཕྲན་བེད་སྤྱོད་བཏང་ནས་ཁོང་ཚོར་འབྲེལ་བ་བྱེད་གི་ཡོད་”ཟེར། གྲོགས་པོ་ཚོའི་དྲི་ལན་ཁག་གི་ཐོག་ནས་ང་སྒེར་གྱིས་ཚོད་དཔག་བྱེད་ཐུབ་པའི་གནད་དོན་གཅིག་ནི། (more…)

རྒྱ་ནག་གི་ཕྱི་སྲིད་རྟོགས་ཚུལ།

The Fifth Plenary Session Of The National People's Congress

སྐར་ཁུང་རྩོམ་སྒྱུར་ཚོགས་ཆུང་གིས།
རྩོམ་པ་པོ་ཏིང་ཡོ་བན།

མ་རྩོམ་ལ་གཟིགས་ན་འདི་རུ་བསྣུན།

ཕྱི་ཟླ་༣་པའི་ནང་ཞི་ཅེན་ཕེན་རྒྱ་ནག་སྲིད་འཛིན་གྱི་སྲིེད་སྟེགས་སུ་འཛེགས་པ་དང་མཉམ་དུ་རྒྱ་ནག་གི་འགོ་ཁྲིད་འཕོ་འགྱུར་གྲུབ་པ་རེད། རྒྱ་ནག་ནི་ཚོང་ལས་ཀྱི་ཁེ་ཕན་གོ་ལའི་ཁྱོན་ཡོངས་སུ་ཁྱབ་པའི་དཔལ་འབྱོར་ཨང་རིམ་གཉིས་པ་ཡིན་ཡང་། ནང་སྲིད་ཀྱི་གནད་དོན་ཁོ་ན་ལས་ཕྱི་སྲིད་ཀྱི་གནད་དོན་ཁག་ཆེས་མཐོའི་ཐག་གཅོད་ཀྱི་དབང་ཆའི་སྟེགས་བུར་སླེབས་མེད།

དངོས་ཡོད་ཐོག་ད་ལྟའི་དུས་སུ་རྒྱ་ནག་ནི་རྒྱལ་ཞེན་རིང་ལུགས་ཀྱི་ཚ་རླབས་འབར་བ་དང་། མང་གཙོ་དང་འགྲོ་བ་མིའི་ཐོབ་ཐང་ཀྱི་དཀའ་ངལ། ཆབ་སྲིད་བཅོས་བསྒྱུར་གྱི་དཀའ་རྙོག དཔལ་འབྱོར་གནས བབ་དོ་མཉམ་མེད་པ། འགྱུར་ལྡོག་འགྲོ་བཞིན་པའི་སྤྱི་ཚོགས་བཅས་ཀྱིས་བསླངས་བའི་ནང་ཁུལ་གྱི་ཉེན་ཁ་དག་གིས་ཅི་བྱ་གཏོལ་མེད་ཀྱི་གནས་སུ་ལྷག་ཡོད། དཀའ་རྙོག་འདི་དག་གིས་ད་ལྟའི་པེ་ཅིང་སྲིད་གཞུང་གི་དཀང་ངལ་ལ་གཡོལ་བའི་རྙིང་ཞེན་ཅན་གྱི་ཕྱི་སྲིད་ཀྱི་རྨང་གནད་འདིང་གི་ཡོད། ཕྱི་ཕྱོགས་སུ་རྙོག་གླེང་ཞིག་ལངས་མ་ཐག་རྒྱ་ནག་ཕྱི་སྲིད་བློན་ཆེན་གྱིས་ཡོད་རྒུ་རྩལ་སྤྲུགས་ཀྱིས་དཀའ་རྙོག་དེ་འདོར་ཐབས་བྱེད་ཀྱི་ཡོད་པ་ལྟར་ནང་སྲིད་ལའང་ཐབས་ལམ་གཅིག་མཚུངས་སྤྱོད་ཀྱི་ཡོད། (more…)

ང་ཚོ་བོད་རིགས་རེད། ཨ་དཀོན་རིན་པོ་ཆེའི་གསུང་བཤད།

(ཨ་དཀོན་རིན་པོ་ཆེས་༢༠༠༩ལོར་ཀླུ་ཆུ་རྫོང་བོད་རིགས་སློབ་འབྲིང་དུ་རོགས་སྐྱོར་འཛིན་གྲྭ་རབས་གསུམ་གྱི་སློབ་མ་ཡོངས་ལ་གནང་བའི་གསུང་བཤད།)
Akong RinpoChe

ཡིག་ངོར་ཕབ་མཁན། ཀླུ་འབུམ་བཀྲ་ཤིས།

གཅིག རང་གི་སྐད་ཡིག་དང་ཆ་ལུགས་སྲུང་འཛིན་བྱ་རྒྱུ་དེ་སོ་སོའི་ལས་འགན་རེད།

དེ་རིང་འདིར་ཡོད་པའི་སློབ་མ་བརྒྱ་དང་ཉི་ཤུ་བོ་འདི་རོགས་པ་ཚོགས་པས་རྒྱབ་སྐྱོར་བྱེད་པའི་སློབ་མ་རེད། ཁྱོད་ཚོ་སློབ་ཆུང་ནང་དུ་ལོ་དྲུག་དང་། སློབ་འབྲིང་དམའ་རིམ་ནང་དུ་ལོ་གསུམ། སློབ་འབྲིང་མཐོ་རིམ་ནང་ལ་མ་འོངས་པར་ལོ་གསུམ་བཅས་ཁྱོན་བསྡོམས་ལོ་བཅུ་གཉིས་ལ་རོགས་པ་བྱེད་ཀྱི་ཡོད་པ་རེད། དེའང་ཡོན་ཏན་ཡག་པོ་ཡོད་ཀྱང་ཁྱིམ་གྱི་འབྱོར་བ་ཞན་པ་དེ་འདྲ་ཡོད་ཚེ། སློབ་ཆེན་ནང་ནས་ཀྱང་ལོ་གསུམ་ནས་ལྔ་བར་རོགས་པ་བྱ་རྒྱུའི་འཆར་གཞི་ཡོད་པ་རེད། ལྷག་པར་དུ་བསམ་པ་བཟང་བོ་དང་། ཀུན་སྤྱོད་བཟང་བོ། འབྱོར་བ་དམན་པ། ཤེས་ཡོན་ལ་མོས་པ་ཡོད་པ། རང་གི་ཀླུ་ཆུ་རྫོང་དང་ཀན་ལྷོ་ཁུལ་གཙོས་པའི་རྒྱལ་ཁབ་ལ་ཞབས་འདེགས་ཞུ་འདོད་ཡོད་པ་ལ་རོགས་པ་བྱ་ངེས་རེད། འོ་ན་ཞབས་འདེགས་དེ་ག་རེ་བཟོ་དགོས་རེད་ཅེ་ན། ང་ཚོ་བོད་རིགས་རེད། འོ་ན་རིགས་ཞེས་པ་དེ་གང་ལ་བལྟ་དགོས་པ་དང་། བོད་ཅེས་པ་དེ་ཅི་ཞིག་ལ་ཟེར་གྱི་ཡོད་པ་རེད། ཁྱོད་བོད་རིགས་ཡིན་ཚེ་ཁྱོད་ལ་ཁྱད་ཆོས་གཞན་ལ་མེད་པ་ཅི་དགོས་པ་རེད་ཅེ་ན། གཙོ་བོ་དེ་སྐད་ལ་ཟེར་གྱི་ཡོད་པ་རེད། དཔེར་ན་རྒྱ་རིགས་ལ་རྒྱ་སྐད་ཡོད་པ་དང་། ཕྱི་རྒྱལ་ལ་དབྱིན་ཇིའི་སྐད་ཡོད་པ་རེད། དེ་ནས་གཉིས་པ་དེ་ག་རེ་རེད་ཅེ་ན། ཡི་གེ་དང་གོན་པ་རེད། རིགས་དེ་ལ་ཁྱད་ཆོས་ཁ་ཁ་སོ་སོ་ཡོད་པ་རེད། དེ་འདྲ་ཡིན་དུས་ཁྱེད་རང་ཚོས་བོད་ཀྱི་གོན་པ་གྱོན་རྒྱུ་དེ་གནད་ཆེན་པོ་རེད། བོད་ཀྱི་གོན་པ་ལ་ཆ་མཚོན་ནའང་། ཨ་མདོ་ལ་ཨ་མདོའི་གོན་པ་དང་། ལྷ་ས་བ་ལ་ལྷ་སའི་གོན་པ། ཁམས་པ་ལ་ཁམས་པའི་གོན་པ་ཡོད་པ་རེད། ཁམས་པ་ལའང་སྡེ་དགེ་དང་ནང་ཆེན་སོགས་ས་ཆ་སོ་སོ་ལ་ཁྱད་ཆོས་ཐུན་མོང་མ་ཡིན་པའི་གོན་པ་རེ་ཡོད་པ་རེད། (more…)

རྒྱ་མི་ཞེས་པ་སུ་རེད།

Who is Chinese?

སྐར་ཁུང་རྩོམ་སྒྱུར་ཚོགས་ཆུང་གིས།
རྩོམ་པ་པོ་ཧྥི་རན་ཁི་ཆེང་།

མ་རྩོམ་ལ་གཟིགས་ན་འདི་རུ་བསྣུན།

ངས་བསམ་པར་ཕྱི་ཡུལ་དུ་སྐྱེ་ཤིང་འཚར་ལོངས་བྱུང་བའི་རྒྱ་མི་གང་མང་ཞིག་སྟེ། ཧན་མི་རིགས་རྣམས་རྒྱུན་དུ་རང་ལ་འབྱུང་རྩ་མེད་པ་ཚོར་ཞོར། རྒྱ་ནག་དང་རང་གི་ཁྱིམ་རྒྱུད་ཀྱི་སྐོར་ཤེས་འདོད་ཆེན་པོས་སྒོ་ནས་འཚར་ལོངས་འབྱུང་གིི་འདུག

རྒྱ་མི་ཐོག་མར་ག་དུས་བྱུང་བ་རེད།

ང་ཚོས་ཨ་རི་བ་ཚོ་འཛམ་གླིང་འདིར་ཐོག་དང་པོར་ག་དུས་བྱུང་བ་ཡིན་མིན་ཏག་ཏག་གཏན་འབེབས་བྱེད་ཐུབ་ཀྱི་ཡོད། དེ་ནི་༡༧༧༦་ལོ་སྟེ། ཨ་མེ་རི་ཁ་འཁྲུངས་བའི་དུས་རེད། འོན་ཀྱང་། རྒྱ་ནག་ག་དུས་འཁྲུངས་བ་རེད། མི་མང་གང་མང་ཞིག་གིས་རྒྱ་ནག་གི་ལོ་ངོ་༥༠༠༠་ལྷག་གི་དཔལ་ཡོན་གྱི་སྐོར་བརྗོད་ཀྱི་ཡོད་ཀྱང་། མི་དེ་ཚོ་དུས་ནམ་ཞིག་ལ་རྒྱ་མི་ཆགས་པ་རེད། རྒྱ་ནག་དེ་ལོ་དུས་གང་ཞིག་ལ་རྒྱ་ནག་ཆགས་པ་རེད། (more…)

བོད་པའི་སྤྱི་ཚོཊ་ནང་སྒྱུ་རྩལ་བ་ཡིན་ལབ་དུས་སྙིང་རྗེ་ཟེར་གི་རེད།

Rigdol

བཅར་འདྲི་ཞུ་ཡུལ། བསྟན་འཛིན་རིག་གྲོལ།
བཅར་འདྲི་ཞུ་མཁན། བན་ཏེ་སྐྱབས།

དྲི་བ། ཁྱེད་ཀྱིས་དེ་སྔོན་བོད་ནས་ས་སྤྱི་རྒྱ་ཉིས་ཁྲི་ངྷ་སར་དབོར་བ་དེ་ཚང་མས་ཤེས་ཀྱི་ཡོད་ཀྱང་། སྒྱུ་རྩལ་དང་འབྲེལ་བ་ག་རེ་ཡོད་མེད་དང་གསལ་བོ་རྟོགས་ཡོད་མེད་གཉིས་ཀ་ཡོད་སྟབས། དེ་སྒྱུ་རྩལ་ཞིག་གི་ངོ་བོར་ཇི་ལྟར་ལྟ་དགོས་པ་རེད།

ལན། ནམ་རྒྱུན་སྒྱུ་རྩལ་ལས་རིགས་ནང་རི་མོ་དང་འཇིམ་བཟོ་ཅུང་ལས་སླ་བ་ཟེར་ན་འདྲ་འགྲོ་བདེ་བའི་རིགས་རེད། ཡང་བརྙན་རིས་སྒྱུ་རྩལ་རིགས་ཏོག་ཙམ་མ་འདྲ་བ་རེད། དེ་ལས་ཅུང་ཙམ་མར་བབས་ནས་སོ་སོ་སྒྱུ་རྩལ་་གྱི་ངོ་བོར་བེད་སྤྱོད་བྱེད་པ་དེ་སྒྱུ་རྩལ་འཁྲབ་སྟོན་(Performance Art) རེད། ནུབ་ཕྱོགས་པའི་སྒྱུ་རྩལ་ལོ་རྒྱུས་ལ་བལྟས་ན། རི་མོའི་འབྲི་བྱ་དང་འབྲི་ཡུལ། འབྲི་མཁན་གསུམ་སྔོན་མ་དར་སྲོལ་ཆེན་པོ་རེད། དཔེར་ན། ཡེ་ཤུའི་སྟོན་པ་འབྲི་ཡི་ཡོད་ན་འབྲི་ཡུལ་དང་འབྲི་མཁན། འབྲི་བྱ་ག་རེའི་སྐོར་ཡིན་པའི་བསམ་བློ་གསུམ་ལ་དབྱེ་བ་ཆེན་པོ་རེད། དེང་རབས་སྒྱུ་རྩལ་ལ་རང་སྟེང་ནས་དེ་གསུམ་མངོན་པར་བྱེད་པའི་འཁྲབ་སྟོན་ཞིག་ལ་ཟེར་གྱི་ཡོད་པ་རེད། བོད་པའི་སྲོལ་རྒྱུན་སྒྱུ་རྩལ་ནང་དང་པོ་རྩལ་ལ་ཤུགས་ཆེན་པོས་དོ་སྣང་སྤྲོད་ཀྱི་ཡོད་པ་ལས་བསམ་བློ་གཙོ་བོར་འཛིན་གྱི་མི་འདུག (more…)

ཆོལ་ཁ་གསུམ་གཅིག་ཏུ་བསྒྲིལ་བའི་བོད་རང་བཙན་གྱི་གནད་དོན།(མཐའ་མ)

རྩོམ་པ་པོ་འཇམ་དབྱངས་ནོར་བུ།
མང་རའི་གངས་ཐིགས་ཀྱིས་བསྒྱུར།

མ་རྩོམ་ལ་གཟིགས་ན་འདི་རུ་བསྣུན།

འདི་ནི་ཆོ་མེད་བྱབ་ཆུང་ཞིག་ཡིན་པ་ཨ་ཅང་ཅང་། ལོ་ངོ་༢༠༠རིང་གི་དབྱིན་ཇིའི་དབང་སྒྱུར་གྱི་རྗེས་ནས་རྒྱ་གར་རང་དབང་རང་བཙན་གྱི་རྒྱལ་ཁབ་ཅིག་ལ་གྱུར་ཡོད་པ་དང་གཞན་མོ་གྷལ Moghuls ་འོག་ནས་ལོ་༣༠༠་རིང་བསྡད་པ་རེད། རྗེའུ་མི་རིགས་ཀྱིས་ཁོང་ཚོའི་ཕ་ཡུལ་བརླགས་ནས་ལོ༢༠༠༠་འགོར་བའི་རྗེས་སུ་རང་བཙན་ལྡན་པའི་ཨེ་ཟི་རེལ་འཛུགས་སྐྲུན་བྱས་པ་རེད། བོད་མི་ཚང་མས་མ་མཐའ་ཡང་རྗེའུ་མི་རིགས་ཀྱི་ལོ་རྒྱུས་སྐོར་ལ་འདི་ཙམ་ཤེས་ཀྱི་རེད། སཱི་ཁཱོ་ཊི་ལན་ཊི་ཡི་རྒྱལ་པོས་དབྱིན་ཇིའི་སྲས་མོ་ཞིག་དང་ལྷན་དུ་གཉེན་བསྒྲིགས་བྱས་པ་དང་ཁོང་གི་སྲས་རྗམ་སཱི James ་ནི་སཱི་ཁྲོ་ཊི་ལན་ཊི་དང་དབྱིན་ཇི་གཉིས་ཀའི་རྒྱལ་པོར་གྱུར་སྐབས། སཱི་ཁོ་ཊི་ལན་ཊིའི་མི་དམངས་ཀྱིས་ཁོང་ཚོའི་རང་བཙན་ལོ་ངོ་༣༠༠རིང་ལ་བརླགས་པ་རེད། སཱི་ཁོ་ཊི་ལན་ཊི་མི་དམངས་ཀྱི་རང་བཙན་གྱི་འཐབ་རྩོད་དེ་བོད་དང་བསྡུར་ན་ཁ་གསལ་གཏིང་གསལ་ཧ་ཅང་ཉུང་བ་ཡོད་པ་རེད། སཱི་ཁོ་ཊི་ལན་ཊི་ཡི“སྙིང་སྟོབས་ཆེན་པོ”་“Braveheart” ཞེས་པའི་གློག་བརྙན་ལ་དགའ་མཁན་གྱི་བོད་པ་ཚོས་ཁོང་ཚོའི་དཔའ་བོ་དེའི་ལོ་རྒྱུས་ནི་སཱི་ཁོ་ཊི་ལན་ཊིའི་ལོ་རྒྱུས་ནང་གི་ལེའུ་གཅིག་རང་ཁོ་ན་ཡིན་པ་སེམས་ལ་བཟུང་དགོས། (more…)

ཆོལ་ཁ་གསུམ་གཅིག་ཏུ་བསྒྲིལ་བའི་བོད་རང་བཙན་གྱི་གནད་དོན།(གསུམ་པ)

རྩོམ་པ་པོ་འཇམ་དབྱངས་ནོར་བུ།
མང་རའི་གངས་ཐིགས་ཀྱིས་བསྒྱུར།

མ་རྩོམ་ལ་གཟིགས་ན་འདི་རུ་བསྣུན།

དོ་སྣང་བྱེད་རིན་ཡོད་པ་ཞིག་ནི། ༡༧༢༥ནང་ཟི་ལིང་དུ་སོག་པོའི་འཕྲད་དར་དག་དང་ཨ་མདོ་བོད་པའི་རུས་སྡེའི་ཚོ་པ་ཚོའི་སྒང་ལ་མན་ཇུ་གོང་མའི་སྐུ་ཚབ་༼རྒྱལ་པོའི་དོན་གཅོད༽་ཅིག་བསྐོ་བཞག་གནང་བ་དེ་ནི་ས་ཁུལ་འདིའི་ནང་དུ་བོད་པའི་ཤུགས་རྐྱེན་མཇུག་བསྒྲིལ་བའི་བདེན་དཔང་དུ་ཡང་ཡང་ལུང་འདྲེན་གནང་གིན་ཡོད་པ་རེད། ཡིན་ཡང་། དངོས་ཡོད་ལག་ལེན་ནང་ཟི་ལིང་གི་དོན་གཅོད་དེར་དོན་དངོས་ཀྱི་དབང་ཆ་ཉུང་ངུ་ལས་མེད་པ་རེད། མགོ་ལོག་རུས་སྡེ་ཚོ་པ་ཚོའི་གནད་དོན་ནང་ལ་ཤུགས་རྐྱེན་གཏན་ནས་མེད་པ་མངོན་གསལ་དོད་པོ་རེད། འདི་ནི་ཕོབ་ལི་ ནེ་ཊོབ་སི་ཁེ་ Paul Nitupski ཡིས་ཉེ་ཆར་གྱི་ཞིབ་འཇུག་ཅིག་ལས་ཤེས་རྟོགས་བྱུང་ཡོད།༼༡༠༽ དེར་མ་ཟད། དབྱི་ཐ་ལེའི་མཁས་པ་ལུའུ་སེའི་ནོ ཕེ་ཊེ་ཆི Luciano Petech ་ཡིས་གསུང་བ་ལྟར་ན། “ཕལ་ཆེར་དུས་རབས་བཅུ་དགུའི་དུས་དཀྱིལ་བར་དུ་སྒར་དཔོན་ཟེར་བའི་དོན་གཅོད་ཅིག་ཡོད་པ་རེད། ཁོང་གི་ལས་དོན་གལ་ཆེ་ཤོས་ནི་ཚོང་འབྲེལ་དང་ས་གནས་ཀྱི་དགོན་པ་དག༼༡༡༽་ལ་སྟངས་འཛིན་བྱེད་རྒྱུ་དེའོ”་ཞེས་ལྷ་སས་ཨ་མདོ་ནང་མཉམ་གཤིབ་ཀྱི་སྒྲིག་འཛུགས་ཤིག་རྒྱུན་མཐུད་ཡོད་འདུག སྒར་དཔོན་དེ་ནི་མན་ཇུ་ཨམ་བན་ལྟར་ས་ཁུལ་གྱི་ཆབ་སྲིད་འཛིན་སྐྱོང་བྱེད་པའི་དོན་དངོས་ཀྱི་དབང་ཆ་ཉུང་ངུ་ལས་མེད་པར་མངོན། (more…)

ཆོལ་ཁ་གསུམ་གཅིག་ཏུ་བསྒྲིལ་བའི་བོད་རང་བཙན་གྱི་གནད་དོན།(གཉིས་པ)

རྩོམ་པ་པོ་འཇམ་དབྱངས་ནོར་བུ།
མང་རའི་གངས་ཐིགས་ཀྱིས་བསྒྱུར།

མ་རྩོམ་ལ་གཟིགས་ན་འདི་རུ་བསྣུན།

ལོ་ངོ་ཁ་ཤས་སྔོན་དུ་སྦྱོང་བརྡར་མེད་པའི་དམག་མི་དག་གིས་གཙང་བོའི་ཆུ་རགས་ལ་བརྟེན་ནས་གཞིས་ཀ་རྩེ་དང་ལྷ་ས་རུ་རྒྱ་མི་དཔུང་དམག་ཚོ་ཕམ་པར་རྒྱག་མཁན་གྱི་༸རྒྱལ་དབང་སྐུ་ཕྲེང་བཅུ་གསུམ་པའི་དམག་སྤྱི་དག་དང་ལས་བྱེད་པ་ཚོས་དཀའ་སྡུག་གིས་བསགས་པའི་ཁོང་ཚོའི་ཉམས་མྱོང་ལས་དྲག་པའི་དམག་ཤུགས་ཀྱི་སྟོབས་ཤུགས་རིན་ཐང་ཤེས་ཡོད། བོད་རང་བཙན་ཡིན་པའི་འགོ་སྟོད་ཀྱི་ལོ་ངོ་དེ་ཚོ་ནང་ཁོང་ཚོས་དེང་རབས་ཀྱི་དཔུང་དམག་ཅིག་བསྐྲུན་པར་འབད་རྩོལ་བྱས་ཡོད་པ་རེད། ༡༩༡༨ལོར་ཁམས་ནང་གི་དེང་རབས་ཀྱི་དཔུང་དམག་འདིའི་སྙན་གྲགས་ཆེ་བའི་རྒྱལ་ཁ་དེས་ཆབ་སྲིད་ཀྱི་གནད་འགག་ཧ་ཅང་གལ་ཆེན་ཞིག་བཟུང་ཡོད་ཅིང་། ཕལ་ཆེར་ལོ་ངོ་སྟོང་ཕྲག་གི་དུས་ཡུན་ནང་བོད་དམག་གིས་ཐག་ཆོད་པོའི་ཐོག་ནས་རྒྱ་དམག་བཙན་འཛུལ་བ་ཚོ་ཐེངས་དང་པོར་ཕམ་ཉེས་བཏང་ཡོད། འདི་ངས་བྲིས་པའི་“དེབ་ཐེར་ནག་པོ”་ཞེས་པའི་བསྐྱར་ཞིབ་རྩོམ་ཡིག་དེའི་ནང་གི་“ཆ་མི་ཚང་བའི་དམག་འཁྲུག”་ཅེས་པའི་སྡེ་ཚན་ནང་དུ་ཅུང་ཙམ་རྒྱས་བཤད་གནང་ཡོད། གལ་ཏེ་ཀློག་པ་པོ་ཚོས་སོ་སོའི་དྲན་པ་གྲུང་པོ་བཟོ་འདོད་ན་དེབ་ཐེར་ནག་པོ་དེར་ཞིབ་བཤེར་གནང་ཆོག་གི་རེད། (more…)